Apenas Uma Saída
Only One Exit

Projetos de sinalização para espaços fechados.

Dimensões da placa luminosa de acrílico 60 cm x 60 cm x 10 cm
Desde 2016

Signage projects for closed spaces. 
Acrylic light sign dimensions 60 cm x 60 cm x 10 cm 
Since 2016


Sinalizações luminosas para espaços fechados concebidas com torções, dobras e quebras de placas de saída comumente encontradas em espaços de circulação pública. O signo de localização torna-se autorreferencial para leituras visuais, críticas e/ou psicológicas do espaço. São placas de saída vistas na qualidade de signos de si mesmos, no interesse de apontar a hipótese de recintos e condições ensimesmadas que não possuem saídas or entradas evidentes.

[Eng.] Illuminated signs for enclosed spaces designed with twists, bends, and breaks in exit plates commonly found in public circulation spaces. The sign of location becomes self-referential for visual, critical, and/or psychological readings of space. They are exits seen as signs of themselves, pointing out the hypothesis of enclosed spaces and conditions that do not have an evident way out or entrances.


Elias Maroso
Apenas Uma Saída IICortes de acrílico, lâmpadas LED e fiação elétrica. Dimensões de 51 cm x 32 cm x 10 cm. Ano de 2018. [Eng.] Only One Exit II. Acrylic cuts, LED lamps and electrical wiring. Dimensions of 51 cm x 32 cm x 10 cm. Year 2018.

Elias Maroso
Sem Saída. Serigrafia sobre papel em duas cores. Tiragem de 20 cópias. 104 cm x 83 cm. Trabalho desenvolvido durante a residência artística no Druckwerkstatt/BBK, Berlim. Ano de 2019. [Eng.] No Exit. Silkscreen on paper in two colors. Print run of 20 copies. 104 cm x 83 cm. Work developed during the artist residency at Druckwerkstatt/BBK, Berlin. Year 2019.
 Elias Maroso


Fragmentos de Saída
Exit Fragments

Instalação
Acrílico, vinil autoadesivo, plástico pvc,
fios de cobre, conectores eletrônicos,
lâmpadas LED, gesso moldado
Dimensões variáveis
Ano de 2018

Installation
Acrylic, self-adhesive vinyl, pvc plastic,
copper wires, electronic connectors,
LED lamps, molded plaster
Variable dimensions
Year 2018


→ Esta obra compõe a pesquisa de doutorado Circuitos de Entrada e de Saída: por uma poética do atravessamentorealizada pelo Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais da UFRGS, com ênfase em Poéticas Visuais, linha de pesquisa Linguagens e Contextos de Criação. O estudo consistiu no desenvolvimento de um processo criativo e reflexão teórica referentes ao atravessamento espacial e a trânsitos formadores entre o exterior e o interior tanto de recintos expositivos quanto da própria disciplina artística. Sob orientação de Maria Ivone dos Santos, a investigação compreendeu o período de 2016 a 2020, sendo financiada pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES/Governo Federal/Brasil).

→ This artwork composes the doctoral research called Entrance and Exit Circuits: for a traversing poetics, carried out by the Graduate Program in Visual Arts at the Art Institute of the Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS), emphasized on Visual Poetics, line of research Languages and Contexts of Creation. The study consisted of the development of a creative process and theoretical reflection regarding the spatial traversing and the formative transits between the exterior and the interior of both exhibition spaces and the artistic discipline itself. Under the guidance of Maria Ivone dos Santos, the investigation covered the period from 2016 to 2020, being financed by the Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel (CAPES/Federal Government/Brazil).


Outros trabalhos: