Modelar o Invisível
Modeling the Invisible
Modeling the Invisible
Exposição Individual. Pesquisa sobre topologias de padrões de radiação eletromagnética com peças tridimensionais, ensaios gráficos e radiodifusão. Casa de Cultura Mario Quintana, Porto Alegre, Brasil. Dezembro de 2024.
[Eng.] Solo exhibition. Research on topologies of electromagnetic radiation patterns through three-dimensional pieces, graphic studies, and radio broadcasting. Casa de Cultura Mario Quintana, Porto Alegre, Brazil. December 2024.

Vista da exposição individual Modelar o Invisível. Peças tridimensionais em acrílico, acetato cortado, iluminação LED interna; ensaios gráficos com impressão a jato de tinta. Fotografia por Thiele Elissa. Ano de 2024. [Eng.] View of the solo exhibition Modeling the Invisible. Three-dimensional acrylic pieces, cut acetate, internal LED lighting; graphic studies with inkjet printing. Photograph by Thiele Elissa. Year 2024.
Nesta série de trabalhos artísticos, projeto diferentes antenas de radiofrequência, analisando as emanações invisíveis que suas características particulares provocam ao seu redor. Chamo essa produção de Modelar o Invisível, pois estou, de fato, conferindo variadas formas a ondas eletromagnéticas, através do desenho das antenas - formas geométricas calculadas via simulações matemáticas. Para dar visibilidade ao que não se enxerga, produzi grades topológicas de plástico, com centenas de peças cortadas mecanicamente e montadas com as próprias mãos, em torno de cada protótipo de antena. Ao invés de esculpir com madeira, mármore ou modelar o barro, proponho aqui outra fisicalidade para o tridimensional: padrões de radiação, todos eles energéticos, invisíveis e imateriais, presentes na realidade mesmo sem metáforas.
[Eng.] In this series of artworks, I design different radio-frequency antennas, analyzing the invisible emanations that their particular characteristics produce around them. I call this body of work Modeling the Invisible, because I am, in fact, giving varied forms to electromagnetic waves through the design of the antennas - geometric forms calculated through mathematical simulations.To make visible what cannot be seen, I created topological plastic grids, with hundreds of mechanically cut pieces assembled by hand around each antenna prototype. Instead of sculpting with wood, marble, or modeling clay, I propose here another physicality for the three-dimensional: patterns of radiation, all of them energetic, invisible, and immaterial, yet present in reality even without metaphor.

Material gráfico de divulgação para a exposição individual Modelar o Invisível. Casa de Cultura Mario Quintana. Março de 2024. [Eng.] Promotional graphic material for the solo exhibition Modeling the Invisible. Casa de Cultura Mario Quintana. March 2024.


Antena 01, 2024. Protótipo de antena de rádio frequência com marcação volumétrica esquemática do padrão invisível de radiação eletromagnético. Materiais: cortes a laser de acrílico, peças de plástico PVC cortadas em plotter, impressões por filamento PLA, tubos de alumínio, LEDS e microLEDS, adesivo de cobre condutivo, circuito eletrônico regulador, haste metálica e fio elétrico. Dimensões de 116 cm (altura) x 106 cm (largura) x 60 cm (profundidade). [Eng.] Antenna 01, 2024. Radio-frequency antenna prototype with a schematic volumetric marking of the invisible electromagnetic radiation pattern. Materials: laser-cut acrylic, PVC plastic pieces cut with a plotter, PLA filament prints, aluminum tubes, LEDs and micro-LEDs, conductive copper adhesive, electronic regulating circuit, metal rod, and electrical wire. Dimensions: 116 cm (height) x 106 cm (width) x 60 cm (depth).

Detalhes de Antena 01 em ambiente expositivo da Casa de Cultura Mario Quintana, Porto Alegre, 2024. Fotografias por Larissa Badaroco e Fernanda Soares da Rosa. [Eng.] Details of Antenna 01 in the exhibition space at Casa de Cultura Mario Quintana, Porto Alegre, 2024. Photographs by Larissa Badaroco and Fernanda Soares da Rosa.


Detalhes de Antena 02 em ambiente expositivo da Casa de Cultura Mario Quintana, Porto Alegre, 2024. Fotografias por Thiele Elissa. [Eng.] Details of Antenna 02 in the exhibition space at Casa de Cultura Mario Quintana, Porto Alegre, 2024. Photographs by Thiele Elissa.



Antena 02, 2024. Protótipo de antena de rádio frequência com marcação volumétrica esquemática do padrão invisível de radiação eletromagnético. Materiais: cortes a laser de acrílico, peças de plástico PVC cortadas em plotter, impressões por filamento PLA, tubos de alumínio, LEDS e microLEDS, adesivo de cobre condutivo, circuito eletrônico regulador, haste metálica e fio elétrico. Dimensões de 116 cm (altura) x 106 cm (largura) x 60 cm (profundidade). [Eng.] Antenna 02, 2024. Radio-frequency antenna prototype with a schematic volumetric marking of the invisible electromagnetic radiation pattern. Materials: laser-cut acrylic, PVC plastic pieces cut with a plotter, PLA filament prints, aluminum tubes, LEDs and micro-LEDs, conductive copper adhesive, electronic regulating circuit, metal rod, and electrical wire. Dimensions: 116 cm (height) x 106 cm (width) x 60 cm (depth).

Vista da exposição individual Modelar o Invisível. Peças tridimensionais em acrílico, acetato cortado, iluminação LED interna; ensaios gráficos com impressão a jato de tinta. Fotografia por Thiele Elissa. Ano de 2024. [Eng.] View of the solo exhibition Modeling the Invisible. Three-dimensional acrylic pieces, cut acetate, internal LED lighting; graphic studies with inkjet printing. Photograph by Thiele Elissa. Year 2024.

Padrão de Radiação 01, 2024. PImpressão jato de tinta sobre papel Canson Photo Matte, 200gsm. Dimensões de 70 x 70 cm. [Eng.] Radiation Pattern 01, 2024. Inkjet print on Canson Photo Matte paper, 200 gsm. Dimensions: 70 x 70 cm.
No ensaio gráfico Padrões de Radiação, baseio-me em ilustrações esquemáticas sobre o que se denomina SAR (Specific Absorption Rate), a taxa de absorção de energia eletromagnética por tecidos biológicos. Essa medida indica o nível de exposição à radiofrequência (RF) de aparelhos eletrônicos, como celulares e tablets, sendo fundamental para garantir que tais dispositivos estejam dentro dos limites de segurança biológica humana. Os testes são realizados com manequins que simulam o corpo humano em situações cotidianas, próximos a emissores eletromagnéticos.
[Eng.] In the graphic study Radiation Patterns, I draw on schematic illustrations of what is known as SAR (Specific Absorption Rate), the rate at which electromagnetic energy is absorbed by biological tissues. This measure indicates the level of radiofrequency (RF) exposure from electronic devices such as cell phones and tablets, and is fundamental to ensuring that such devices remain within the limits of human biological safety. The tests are carried out with mannequins that simulate the human body in everyday situations, positioned close to electromagnetic emitters.

Fonte da Figura: Patch Antenna. MWEDA, CST 2013.

Padrão de Radiação 02, 2024. PImpressão jato de tinta sobre papel Canson Photo Matte, 200gsm. Dimensões de 70 x 70 cm. [Eng.] Radiation Pattern 02, 2024. Inkjet print on Canson Photo Matte paper, 200 gsm. Dimensions: 70 x 70 cm.
Em Padrões de Radiação, além das malhas topológicas relacionadas a emanações invisíveis das antenas de dispositivos eletrônicos, manequins digitais são representados por linhas sequenciais e circulares, propagando-se a partir de um único ponto de irradiação gráfica. A variação da espessura dessas linhas, em conjunto, constitui figuras reconhecíveis por síntese óptica. Tal sequência circular resiste a ser gravada e exibida em telas digitais sem interferências, pois gera efeitos moiré - um conflito entre as linhas impressas e a matriz de pixels das telas dos dispositivos. Por essa razão, manchas curvas podem surgir ao fotografar as imagens, ou podem tremular quando gravadas.
[Eng.] In Radiation Patterns, in addition to the topological meshes related to the invisible emanations of electronic device antennas, digital mannequins are represented by sequential and circular lines spreading outward from a single point of graphic irradiation. The variation in the thickness of these lines, taken together, forms figures recognizable through optical synthesis. This circular sequence resists being recorded and displayed on digital screens without interference, as it generates moiré effects - a conflict between the printed lines and the pixel matrix of device screens. For this reason, curved stains or distortions may appear when photographing the images, or they may flicker when recorded.

Padrão de Radiação 03, 2024. PImpressão jato de tinta sobre papel Canson Photo Matte, 200gsm. Dimensões de 70 x 70 cm. [Eng.] Radiation Pattern 03, 2024. Inkjet print on Canson Photo Matte paper, 200 gsm. Dimensions: 70 x 70 cm.

Vista da exposição individual Modelar o Invisível. Peças tridimensionais em acrílico, acetato cortado, iluminação LED interna; ensaios gráficos com impressão a jato de tinta. Fotografia por Thiele Elissa. Ano de 2024. [Eng.] View of the solo exhibition Modeling the Invisible. Three-dimensional acrylic pieces, cut acetate, internal LED lighting; graphic studies with inkjet printing. Photograph by Thiele Elissa. Year 2024.


Antena 03, 2024. Protótipo de antena de rádio frequência com marcação volumétrica esquemática do padrão invisível de radiação eletromagnético. Materiais: cortes a laser de acrílico, peças de plástico PVC cortadas em plotter, impressões por filamento PLA, tubos de alumínio, LEDS e microLEDS, adesivo de cobre condutivo, circuito eletrônico regulador, haste metálica e fio elétrico. Dimensões de 116 cm (altura) x 106 cm (largura) x 60 cm (profundidade). [Eng.] Antenna 03, 2024. Radio-frequency antenna prototype with a schematic volumetric marking of the invisible electromagnetic radiation pattern. Materials: laser-cut acrylic, PVC plastic pieces cut with a plotter, PLA filament prints, aluminum tubes, LEDs and micro-LEDs, conductive copper adhesive, electronic regulating circuit, metal rod, and electrical wire. Dimensions: 116 cm (height) x 106 cm (width) x 60 cm (depth).
Detalhes de Antena 03 em ambiente expositivo da Casa de Cultura Mario Quintana, Porto Alegre, 2024. Fotografias por Thiele Lenissa. [Eng.] Details of Antenna 03 in the exhibition space at Casa de Cultura Mario Quintana, Porto Alegre, 2024. Photographs by Thiele Lenissa.
Vistas da exposição individual Modelar o Invisível. Peças tridimensionais em acrílico, acetato cortado, iluminação LED interna; ensaios gráficos com impressão a jato de tinta. Ano de 2024. [Eng.] Views of the solo exhibition Modeling the Invisible. Three-dimensional acrylic pieces, cut acetate, internal LED lighting; graphic studies with inkjet printing. Year 2024.
Outros trabalhos:
A Cor Escondida /
Ninhos de Beija-flor /
Máquina Desenhante 01 /
Ok/Cancel /
Um Relatório /
Astroblema /
Siebdruck/BBK Berlin /
FM Bug /
Infinito FM /
Mundo das Imagens /
Silêncio Portátil /
Frestas e Entrelinhas /
Poética do Atravessar /
O Segredo É [...] /
Grifos de Saída /
Furo do Olho /
Pulso Espiral /
Criptocromo /
Texto Prático [*.ttf] /
Você não está [...] /
Encontrar uma Saída /
Apenas uma Saída /
Frente e Verso /
Da Abertura, O Espaço /
Nó de Elipse [Buraco] /
Nó de Paisagem /
Cisma Daqui! /
Três Cismas /
Furo de Agulha /
Coisa Curva e Vai /
Intervenção #4 e + /
Múltiplo Sem Título /
Entulho e Permanência /
Sala Dobradiça /
Múltiplo Sala D. /
Módulo SD /
Objeto SD 0.5 /
Espaço Suporte /
Espaço Recombinante /
Indisciplina / Copesquisa